1:キジ白(北海道) []:2012/11/12(月) 08:43:11.32 ID:JEAvklq+0?PLT(12000) ポイント特典
★遊助“言葉職人”ぶりアピール「一字一句、響きにも気配る」
「遊助」名義で歌手活動する上地雄輔(33)がこのほど、
発売中の最新シングル「VIVA!Nossa Nossa」をPRした。
ブラジル人歌手ミシェル・テロの大ヒット曲を日本語でカバー。
発売後、オリコンの週間シングルチャート(11月12日付)で初登場4位に。
南米や欧州の音楽チャートを制覇した曲を歌うことにプレッシャーはなく、
「世界でいい曲と証明されているから気が楽」と笑った。
初回仕様限定盤に収録した「明日は大丈夫」は、昨年の東日本大震災直後に自作したが、
「大丈夫って言葉は一歩間違えると無責任になる。被災地に行くたび、歌うのは時期尚早と思えた」と封印していた曲。
1年8カ月がたち、「被災者に限らず今、大丈夫だよっていう言葉が欲しい人たちに向けて贈ろう」と解禁した。
歌詞でもブログでも、単語の選び方や漢字とひらがなの使い分けまで、とことんこだわる。
「言葉は人を勇気づける一方で、簡単に傷つける。一字一句、その響きにも気を配って表現したい」と、
“言葉職人”ぶりをアピールしていた。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2012/11/12/kiji/K20121112004537830.html「遊助」名義で歌手活動する上地雄輔(33)がこのほど、
発売中の最新シングル「VIVA!Nossa Nossa」をPRした。
ブラジル人歌手ミシェル・テロの大ヒット曲を日本語でカバー。
発売後、オリコンの週間シングルチャート(11月12日付)で初登場4位に。
南米や欧州の音楽チャートを制覇した曲を歌うことにプレッシャーはなく、
「世界でいい曲と証明されているから気が楽」と笑った。
初回仕様限定盤に収録した「明日は大丈夫」は、昨年の東日本大震災直後に自作したが、
「大丈夫って言葉は一歩間違えると無責任になる。被災地に行くたび、歌うのは時期尚早と思えた」と封印していた曲。
1年8カ月がたち、「被災者に限らず今、大丈夫だよっていう言葉が欲しい人たちに向けて贈ろう」と解禁した。
歌詞でもブログでも、単語の選び方や漢字とひらがなの使い分けまで、とことんこだわる。
「言葉は人を勇気づける一方で、簡単に傷つける。一字一句、その響きにも気を配って表現したい」と、
“言葉職人”ぶりをアピールしていた。
歌詞:
Nossa nossa
どんぴしゃ ストライク! あなたに
会いたくて ただ会いたくて
Delicia delicia
マジ タイプです!! あなたに
I’m fallin’ in love, yeah! I’m crazy in love with you!
Saturday 朝まで
踊ろうと思ってたパーティーで
ビートに揺られ 目が合った Irie face
Hey, DJ! まるで天使だね って あの時からズキュン Woo!
http://jplyrics.com/j-pop-lyrics/%E9%81%8A%E5%8A%A9-viva-nossa-nossa.htmlNossa nossa
どんぴしゃ ストライク! あなたに
会いたくて ただ会いたくて
Delicia delicia
マジ タイプです!! あなたに
I’m fallin’ in love, yeah! I’m crazy in love with you!
Saturday 朝まで
踊ろうと思ってたパーティーで
ビートに揺られ 目が合った Irie face
Hey, DJ! まるで天使だね って あの時からズキュン Woo!
64:しぃ(広島県) [sage]:2012/11/12(月) 09:57:43.26 ID:EzqcZenR0
朝から吹いたwww5:スノーシュー(京都府) []:2012/11/12(月) 08:46:42.14 ID:gMn/k2+S0
中学生バンドでももっとまともな歌詞書くだろw12:スナネコ(神奈川県) []:2012/11/12(月) 08:50:48.43 ID:ypytSos5P
これが30歳すぎた男の言葉の持つ重みか7:アビシニアン(東京都) [sage]:2012/11/12(月) 08:47:49.25 ID:zsUt7psK0
こんくらいイカれてないと芸能人なんて出来ないんだろ15:キジトラ(庭) [ ]:2012/11/12(月) 08:51:51.29 ID:vl99f/SWP
ぶーんwぶんしゃかwぶぶぶんぶーんwww19:カナダオオヤマネコ(関東・甲信越) []:2012/11/12(月) 08:52:48.94ID:JyQHzQIcO
おバカ(笑)らしくていいじゃないw21:セルカークレックス(千葉県) [sage]:2012/11/12(月) 08:54:00.81ID:gr57XR1m0
たのきんトリオの時代かよ22:コドコド(関東・甲信越) [sage]:2012/11/12(月) 08:54:14.93 ID:ryu+kvXbO
響きにこだわって、どんぴしゃ、ズキュンかwww25:ラガマフィン(庭) [sage]:2012/11/12(月) 08:58:43.35 ID:gvv/Xpbj0
のぼうの城の石田三成は結構良かったぞ。単なる池沼かと思ってたが見る目が変わったが、このスレ開いてまた戻った。
26:カナダオオヤマネコ(新潟・東北) []:2012/11/12(月) 08:59:07.35 ID:c/mdh9igO
(´・ω・`)29:ラグドール(愛知県) [sage]:2012/11/12(月) 09:00:42.47 ID:BXy78/lS0
ズキュンってオッサンだなやっぱり…
30:ボブキャット(東京都) [sage]:2012/11/12(月) 09:01:22.20 ID:lWYzAuPg0
見事な出オチっぷり33:エジプシャン・マウ(WiMAX) []:2012/11/12(月) 09:02:33.73 ID:H5p/rKAn0
原曲http://www.youtube.com/watch?v=hcm55lU9knw
↓
上地のカバー
http://www.youtube.com/watch?v=CiXrwgNPRuE
44:ラグドール(愛知県) [sage]:2012/11/12(月) 09:12:59.17 ID:BXy78/lS0
>>33歌詞だけじゃなく全てが劣化してんな…
49:ジャガーネコ(関東・甲信越) []:2012/11/12(月) 09:21:50.32 ID:AlmwmPbpO
>>33こんな悲劇って…あっていいのか!!
ブラジル美女ばっかじゃねぇか!!
ブラジル逝ってくる!!
35:アジアゴールデンキャット(東京都) [sage]:2012/11/12(月) 09:05:28.31ID:mhn32kU30
あの時からDQN!37:ターキッシュアンゴラ(大阪府) []:2012/11/12(月) 09:06:58.29 ID:3ChHj3XY0
これはホントに響いてきますわ精神に
38:ロシアンブルー(山口県) [sage]:2012/11/12(月) 09:07:06.18 ID:X0i/08nX0
こいつは才能の塊43:スナドリネコ(埼玉県) []:2012/11/12(月) 09:12:54.65 ID:+DDmPAsz0
何で一人の人間にこうも才能が集まるんだろうね56:シャルトリュー(愛媛県) [sage]:2012/11/12(月) 09:31:31.87 ID:yfhZ9bcH0
ぶんしゃかクルーのキチっぷりもなかなかだぞ59:ボルネオウンピョウ(庭) []:2012/11/12(月) 09:53:12.70 ID:rk5vsBui0
ぶんしゃかさんってぶんしゃかだけの一発屋だよね他に何かあったの?
62:スナネコ(神奈川県) []:2012/11/12(月) 09:56:24.49 ID:ypytSos5P
>>59太陽つかまえんぞ
66:ボンベイ(埼玉県) []:2012/11/12(月) 10:06:37.57 ID:rTcRsJFN0
言う事、やる事がいちいちペラいんだが。。68:ジャガランディ(愛知県) [sage]:2012/11/12(月) 10:09:06.63 ID:SD9HgyXP0
お前に歌手の才能ないだろ…71:コーニッシュレック(東京都) [sage]:2012/11/12(月) 10:12:27.97ID:kPOVv4sb0
> あなたに > 会いたくて ただ会いたくて
日本のPOP業界では
歌詞に必ずこの文言を入れなきゃいけないとかいう決まりでもあるの?
73:メインクーン(大阪府) [sage]:2012/11/12(月) 10:16:24.01 ID:V9ezaOXE0
頭の中で読みあげてみたけどなんかすごい語呂悪いな74:ヤマネコ(WiMAX) []:2012/11/12(月) 10:16:50.86 ID:U2hBCf0v0
ユーロビートの和訳みたいな歌詞ですねwまあ、あっちは「金返せ!」「恥を知れ」みたいなのが多くて味わい深いが
187:リビアヤマネコ(東日本) []:2012/11/12(月) 15:29:40.29 ID:YR/TCMfd0
元の歌詞も、たいして内容ないなttp://sabatasamezo.blog.fc2.com/blog-entry-2.html
のっさ のっさ
Nossa, nossa
うわっ、うわっ
あしん ぼせ み また
Assim você me mata
そうやって君は僕を殺すんだね
あい し えう ち ぺご
Ai, se eu te pego,
ああ、もし僕が君に手を出したら
あい あい し えう ち ぺご
Ai, ai, se eu te pego
ああ、もし僕が君に手を出したら
でりしあ でりしあ
Delícia, delícia
おいしそうな女の子
でも英単語いっぱい混ぜたら元の雰囲気台無しだな
76:ジャガー(神奈川県) []:2012/11/12(月) 10:21:10.68 ID:SJoCogf60
深呼吸からのヨッシャ!78:バリニーズ(やわらか銀行) []:2012/11/12(月) 10:24:05.70 ID:vZBfMf2P0
馬鹿女のための歌だろ。191:スフィンクス(宮城県) [sage]:2012/11/12(月) 15:32:55.29 ID:8duJtJYB0
こっちも酷いなw作詞:遊助
作曲:遊助・田上陽一・キタムラタケシ
思ったよりも つらかったのかい?
天気予報が 外れたかい?
何を信じて起き上がるのか ぼやけてるから 目をつぶるのかい?
大好きな犬に 咬まれたのかい?
プレゼント 届かないのかい?
何を探して 歩いてるのか 分からないから 立ち止まるのかい?
一歩一歩 日本のサンライズ
明日(あした)は大丈夫 君なら大丈夫
溢れた涙 土にかえり 芽が出て花は咲く
大丈夫
作曲:遊助・田上陽一・キタムラタケシ
思ったよりも つらかったのかい?
天気予報が 外れたかい?
何を信じて起き上がるのか ぼやけてるから 目をつぶるのかい?
大好きな犬に 咬まれたのかい?
プレゼント 届かないのかい?
何を探して 歩いてるのか 分からないから 立ち止まるのかい?
一歩一歩 日本のサンライズ
明日(あした)は大丈夫 君なら大丈夫
溢れた涙 土にかえり 芽が出て花は咲く
大丈夫
193:縞三毛(新疆ウイグル自治区) []:2012/11/12(月) 15:36:57.68 ID:Bc9xj7j90
>>191> 大好きな犬に 咬まれたのかい?
> プレゼント 届かないのかい?
ふいたww
197:アムールヤマネコ(庭) []:2012/11/12(月) 15:43:37.97 ID:prZfsMA7T
>>191明日くらい読めるわ!
81:マーゲイ(関東・東海) []:2012/11/12(月) 10:28:33.83 ID:DCkRK9LkO
こいつレベルで歌詞職人なら例えば井上陽水とかは歌詞創造神になるわけ?
82:メインクーン(東京都) []:2012/11/12(月) 10:30:11.63 ID:SIhzaTC50
こんなのにも著作権が発生するんだからすげえよなぁ90:スフィンクス(関西・北陸) []:2012/11/12(月) 10:38:59.07 ID:F5pfI6TfO
エミネムから知能指数とっぱらったみたいな奴やな92:ユキヒョウ(千葉県) [sage]:2012/11/12(月) 10:47:15.41 ID:NqTZ78gm0
>>130過ぎたおっさんがこんな詞書いて恥ずかしくないのかよwww
97:セルカークレックス(大分県) [sage]:2012/11/12(月) 10:54:44.92ID:itikpvWl0
知性を一欠片も感じさせないところが凄いだがそれが受けるのか
107:コラット(東京都) []:2012/11/12(月) 11:31:02.70 ID:4JI4obMA0
「遊助」ってプロジェクトなんだろ綿密なマーケティングをして特定の層に刺さるようにコントロールしてる
高卒の野球部員にできる芸当じゃない
116: 白(家) [sage]:2012/11/12(月) 12:07:59.57 ID:HzNjQoji0
狙って馬鹿やってんだろそんだら本物の馬鹿は何も考えず買うだろ
101:ギコ(東京都) []:2012/11/12(月) 11:17:46.28 ID:cU7vQj3e0
松坂がすごく迷惑そうな顔をしてたのが印象的だった103:スナネコ(神奈川県) []:2012/11/12(月) 11:18:55.46 ID:ypytSos5P
>>101上下関係厳しかっただろう高校の時の先輩がこんなことになったら嫌な顔もするわ
117:縞三毛(岩手県) [sage]:2012/11/12(月) 12:09:19.59 ID:aM2N3ROp0
33歳か…119:ジャガー(神奈川県) []:2012/11/12(月) 12:14:47.46 ID:SJoCogf60
上地さんには大人は見えないしゃかりきコロンブスが見えているに違いない120:三毛(東京都) []:2012/11/12(月) 12:18:15.43 ID:GmU1JdQN0
日本の恥121:ラグドール(福岡県) [sage]:2012/11/12(月) 12:20:33.21 ID:o9YMUIND0
もうやだこいつも信者も133:ヨーロッパヤマネコ(新疆ウイグル自治区) []:2012/11/12(月) 12:57:48.88ID:eHWHSaoJ0
ブンシャカは本当にどんぴしゃストライク!もんの馬鹿だなwwwww
138:ボルネオヤマネコ(大阪府) []:2012/11/12(月) 13:05:34.71 ID:4MEJBrEN0
俺が小学生の時書いたポエムと酷似している141:ヨーロッパオオヤマネコ(家) [sage]:2012/11/12(月) 13:13:04.33ID:i4cd0SOb0
くやしいけどスーパーとかで流れてたらこいつの歌はしばらく耳に残る
142:ハバナブラウン(東京都) []:2012/11/12(月) 13:15:58.75 ID:9ZFoa5Z/0
>>141ブンシャカはマジでイライラさせられたわ
143:シャルトリュー(東京都) []:2012/11/12(月) 13:26:53.49 ID:QfH97mKf0
ビガッ!ビガッ!152:ヒョウ(庭) []:2012/11/12(月) 14:28:00.74 ID:2QM66cUfT
さすがブンシャカさんだなひとつひとつのフレーズが心にしみるわぁ
153:ペルシャ(神奈川県) []:2012/11/12(月) 14:29:26.32 ID:7RQBy0P50
これは本当に酷い…155:スフィンクス(関東・甲信越) []:2012/11/12(月) 14:31:19.84 ID:SQUUjR6xO
ずっと封印してくれてよかったのに…159:アジアゴールデンキャット(茨城県) [sage]:2012/11/12(月) 14:35:58.00ID:xJqEe6Ih0
予想通り糞で笑ったわwww174:ピューマ(福岡県) []:2012/11/12(月) 15:07:27.14 ID:Zstz/oOd0
言うほど駄目な歌詞でもないだろアニメの電波ソングは大好きなお前らがなんで上地だけには厳しいんだよw
180:キジ白(北海道) []:2012/11/12(月) 15:19:23.72 ID:8d9juEf80
>>174つまり電波ソングとタメ張れるって事だろやべーな
179:カナダオオヤマネコ(関東・甲信越) []:2012/11/12(月) 15:18:44.25ID:MY7Fgo1FO
遊助さんwww181:デボンレックス(内モンゴル自治区) []:2012/11/12(月) 15:22:26.77ID:S84XePy2O
こいつはいつになったら過去の失敗を思い出して死にたくなる発作を発祥するんだよ172:しぃ(東京都) [sage]:2012/11/12(月) 15:04:33.94 ID:tMa2QiMo0
阿久悠にあやまれwVIVA! Nossa Nossa
posted with amazlet at 12.11.12
遊助
SMR (2012-10-31)
売り上げランキング: 1307
SMR (2012-10-31)
売り上げランキング: 1307
「世界でいい曲と証明されているから気が楽」と笑った。
良くも悪くもこいつの人柄がよーーーーーーーーーーく現れてるコメントだわ死んでくれよ